Der Klett-Verlag bietet unter pons.eu ein Wörterbuch für die Zweifelsfälle der deutschen Sprache an - kostenlos und demnächst auch auf dem Handy. Bislang musste man auf duden.de für die Auskunft zahlen, zum gedruckten Duden greifen oder auf einen kleinen Anbieter wie cannoo.net ausweichen.
Das Angebot unter pons.eu umfasst 140.000 Wörter und richtet sich nach den amtlichen Regeln der deutschen Rechtschreibung. Einmal pro Woche wird der Wortbestand aktualisiert - auch auf Vorschlag der Leser.
Bereits jetzt finden sich auf pons.eu viele zusammengesetzte Wörter und Anglizismen wie Staatshilfe oder Webbrowser, die nicht im aktuellen Duden stehen. Im Gegenzug wurde auf die Angabe der alten und nicht mehr gültigen Rechtschreibung verzichtet.
Auch auf dem iPhone
Pons hat bereits sieben zweisprachige Wörterbücher online. Zusätzlich zum deutschen Wörterbuch gibt es daher auch eine Übersetzungs-Funktion, die ganze Sätze in Englisch oder Französisch übertragen kann. Das Angebot unter pons.eu soll sich durch Werbung finanzieren.
Ab August soll es auch eine mobile Version des deutschen Wörterbuchs geben. Diese kann dann über jedes internetfähige Handy abgefragt werden. Anscheinend ist auch eine Version für das iPhone geplant.
Nachtrag
Auf Anfrage teilte Pons mit, dass es sich bei der mobilen Version um eine mobile Website handelt und nicht um eine Software. Diese wird Ende August erscheinen und sich den einzelnen Geräten automatisch anpassen. Die Version für das iPhone wird es also nicht im App Store geben.